Будурова Марина Дмитриевна,
Москва.
Moscow.
Трифанов Владимир Сергеевич,
Москва.
Конфликт интересов: Трифанов В.С. является членом редакционной коллегии данного журнала и не участвовал в редакционном рецензировании или решении о публикации этой статьи. Статья прошла принятую в журнале процедуру рецензирования. Об иных конфликтах интересов авторы не заявляли.
Moscow.
Conflict of interests: Vladimir S. Trifanovis an Editorial Board Member for this journal and was not involved in the editorial review or the decision to publish this article. The article underwent the journal’s peer-review process.
Мирзаев Турон Савронович,
Москва.
Moscow.
Иконова Ксения Анатольевна,
Москва.
Moscow.
Дистальная холангиокарцинома (ДХК) (DCCA в англоязычной литературе) (С24.9 по МКБ-10) редкое злокачественное новообразование, возникающее из эпителиальных клеток дистальных отделов желчевыводящих путей, характеризующееся неблагоприятным прогнозом. ДХК часто протекает без клинических проявлений и манифестирует в стадии местно-распространенного или метастатического заболевания. Для пациентов с ранней стадией заболевания, с резектабельной опухолью хирургическая резекция с отрицательными краями резекции остается единственной эффективной стратегией лечения: общепризнанным стандартом хирургического лечения является операция ГПДР. Однако, несмотря на радикально выполненное хирургическое вмешательство, риск рецидива, прогрессирования ДХК остается высоким: почти у 50% пациентов рецидив заболевания развивается в течение 5 лет после радикальной операции. И поэтому целесообразно продолжать оптимизировать неоадъювантную и адъювантную терапию, чтобы снизить риск рецидива и улучшить общую выживаемость (ОВ) этой группы пациентов. В данном обзоре мы представим клиническое наблюдение пациента с ДХК с тяжелой сопутствующей сердечно-сосудистой патологией, которому выполнена радикальная резекция общего печеночного протока и общего желчного протока, холецистэктомия, формирование гепатико-энтероанастомоза на петле по Ру.
Distal cholangiocarcinoma (DCCA) is a rare malignant neoplasm originating from the epithelial cells of the distal bile ducts and characterized by an unfavorable prognosis. DCCA often occurs without clinical manifestations and manifests itself at the stage of locally advanced or metastatic disease. For patients with early-stage disease and resectable tumors, surgical resection with negative resection margins remains the only effective treatment strategy: the generally accepted standard of surgical treatment is pancreaticoduodenal resection. However, despite the radical surgical intervention, the risk of recurrence and progression of DCCA remains high: in almost 50% of patients, the disease recurs for 5 years after surgery. Therefore, it is advisable to continue optimizing neoadjuvant and adjuvant therapy to reduce the risk of recurrence and improve the overall survival (OS) of this group of patients. In this review, we will present a clinical observation of a patient with DCCA, in a patient with severe concomitant cardiovascular pathology, who underwent radical resection of the common hepatic duct and common bile duct, cholecystectomy, and formation of a Roux-en-Y hepaticojejunostomy.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.